1 00:00:03,720 --> 00:00:07,660 Folyamatosan flörtölj ezzel a gondolattal megállás. 2 00:00:07,980 --> 00:00:09,980 Mi lenne, ha megtennénk? Ez mit jelent pontosan? 3 00:00:10,300 --> 00:00:11,300 Látva, hová vezet ez. 4 00:00:12,800 --> 00:00:14,640 El akarsz tűnni innen? 5 00:00:16,660 --> 00:00:17,700 Meghíztál. 6 00:00:18,160 --> 00:00:20,800 Azt akarjuk... Csak látni akarjuk... Én beteg. 7 00:00:21,280 --> 00:00:25,460 Másodlagos progresszív SM. szeretnénk újra kapcsolatba lépni a fiunkkal. 8 00:00:26,020 --> 00:00:29,300 Nem csak azt, hogy milyen az apám egész életemben bánik velem. 9 00:00:29,550 --> 00:00:34,570 Egy nap a szüleid elmennek, és akárhogyan is hagyod a dolgokat, ez így van 10 00:00:34,570 --> 00:00:35,570 örökre megmarad. 11 00:00:43,030 --> 00:00:44,030 Szia. 12 00:00:46,130 --> 00:00:50,470 Szia. Csak egy párat keresek vendégek, James és Celeste Frost. 13 00:00:52,810 --> 00:00:55,430 Sajnálom, nem látok senkit sem maradni itt ezen a néven. 14 00:00:56,090 --> 00:00:57,890 Talán csak bejelentkezhetnél. 15 00:00:59,190 --> 00:01:00,190 Jonathan Michael? 16 00:01:01,410 --> 00:01:02,910 Szia. Szia. 17 00:01:04,069 --> 00:01:08,190 Sajnálom, soha nem mondtad meg, melyik szobában vagy Nos, ez azért van, mert 18 00:01:08,190 --> 00:01:11,470 az apád és én valójában itt maradunk a szállodában. 19 00:01:13,630 --> 00:01:14,630 Ó. 20 00:01:15,330 --> 00:01:16,530 Be akarsz jönni? 21 00:01:17,890 --> 00:01:18,930 Persze, igen. 22 00:01:19,210 --> 00:01:20,210 Nagy. 23 00:01:22,190 --> 00:01:25,010 Hé, mit csinálsz a hetediken? emelet? 24 00:01:25,330 --> 00:01:28,210 Új jelvény beszerzése. Biztos rossz helyen volt a régiem valahol. 25 00:01:28,940 --> 00:01:30,000 Nem vagyok őrült a fotóért. 26 00:01:30,380 --> 00:01:31,380 Gondolatok? 27 00:01:33,200 --> 00:01:34,580 Csinálsz valaha rossz fotót? 28 00:01:38,400 --> 00:01:41,580 Ez szomjas volt és idegesítő. 29 00:01:42,120 --> 00:01:43,660 Miért vegyem be? 30 00:01:47,080 --> 00:01:49,920 Szereted feszegetni a határokat, de ne te? 31 00:01:50,180 --> 00:01:51,520 Csak megtudja, hol van a tiéd. 32 00:01:51,800 --> 00:01:53,800 Néha elgondolkodom, hogy reméled-e, hogy mi elkapják. 33 00:01:54,400 --> 00:01:58,060 Ó, semmi esetre sem ezt keresem kapcsolata nyilvánosságra kerüljön. 34 00:01:58,490 --> 00:02:03,310 És bár a szilveszter lehet az az év legforgalmasabb napja a legtöbb ED-ben, mi 35 00:02:03,310 --> 00:02:07,990 itt Chicagóban mindenki tudja, hogy ez a megtiszteltetés Szent Patrik napjához tartozik. Szóval nézd 36 00:02:07,990 --> 00:02:11,590 élj, maradj éber, és az út emelkedjen mindannyiunkkal találkozni. 37 00:02:11,890 --> 00:02:13,470 Vagy legalább kátyúmentes legyen. 38 00:02:18,030 --> 00:02:19,410 Nem eszel reggelit. 39 00:02:19,610 --> 00:02:21,870 Anyád különlegessé tette ezt a sémát, tudod. 40 00:02:22,270 --> 00:02:23,570 Nagyon jó, anya, tényleg. 41 00:02:24,070 --> 00:02:26,450 Csak most nem vagyok nagyon éhes. 42 00:02:27,050 --> 00:02:28,050 Rendben. 43 00:02:32,300 --> 00:02:33,760 Azt hiszem, ti tényleg eladtátok házat. 44 00:02:33,980 --> 00:02:36,560 Úgy döntöttünk, hogy csökkentjük a pénzt abbahagyta a bejövetelt. 45 00:02:36,800 --> 00:02:38,760 Nem akartuk, hogy aggódjon értünk. 46 00:02:39,060 --> 00:02:40,800 Apád és én jól vagyunk. 47 00:02:41,220 --> 00:02:43,860 Még ha édesanyád illata is a főzés hajlamos elhúzódni. 48 00:02:44,740 --> 00:02:46,100 Oké, kinyitom az ablakot. 49 00:02:47,560 --> 00:02:50,820 Holnap ismét felszáll út. Látogassa meg a Brandywine-vízesést. 50 00:02:51,260 --> 00:02:52,340 Igen, csatlakoznod kellene hozzánk. 51 00:02:53,140 --> 00:02:57,740 Nem, dolgoznom kell, szóval... Ó, gyerünk. Mikor voltunk utoljára mindannyian a 52 00:02:57,740 --> 00:02:58,740 közös kirándulás? 53 00:02:59,440 --> 00:03:02,050 Laguna. Amikor Jonathan még a tinédzser. 54 00:03:02,290 --> 00:03:04,410 Tudod, még mindig megvan az a fényképalbum errefelé. 55 00:03:05,710 --> 00:03:10,930 Apa, nem tudom, hogy csinálnod kellene bármilyen túrázás az MS-vel és minden, te 56 00:03:10,930 --> 00:03:12,490 tudja? Nem vagyok teljesen rokkant. 57 00:03:12,790 --> 00:03:13,790 Megtaláltam. 58 00:03:13,970 --> 00:03:16,850 Folyton könyörögtél, hogy menjünk a tengerpartra. 59 00:03:17,290 --> 00:03:21,930 Szerintem azt az MTV-t akartad látni csillag. Mi volt a neve? Elsie? Ő 60 00:03:21,930 --> 00:03:23,890 soha nem tudta lebeszélni arról amit csak akartál. 61 00:03:24,350 --> 00:03:25,350 tessék. 62 00:03:25,530 --> 00:03:28,650 Ó, szeretem azt az autót. Bármi is történt neki? 63 00:03:30,320 --> 00:03:33,020 Nos, a PCH-n összesítetted. 64 00:03:34,000 --> 00:03:36,500 Egy vagyonba került, hogy kivegyem önöket a bérletet. 65 00:03:37,820 --> 00:03:44,080 És hogy világos legyen, tudod, mi aznap nem mentem el Lagunába, mert én 66 00:03:44,080 --> 00:03:48,640 te. Azért mentünk, mert lerántottál szerződési tárgyalások során meghatározott. 67 00:03:49,180 --> 00:03:50,240 Nem emlékszem ilyesmire. 68 00:03:50,520 --> 00:03:51,520 tudom. 69 00:03:52,000 --> 00:03:53,000 Igen. 70 00:03:53,560 --> 00:03:58,120 Egy fél dollár nagyságú gödröt ástam bele a fejbőröm a stressz miatt. 71 00:03:58,760 --> 00:04:04,640 Tudod, és be kellett rakniuk a hamisítványt hajlakkot bele, hogy eltakarja a lyukat 72 00:04:04,640 --> 00:04:06,020 amíg be nem tölti. 73 00:04:06,240 --> 00:04:12,160 Nos, megkaptuk azokat a sugarakat, amilyenek voltatok keres. A sugarak, amiket kerestél 74 00:04:13,320 --> 00:04:17,220 Az egész legénység utált ezért. Te csináltad én egy pária. 75 00:04:17,640 --> 00:04:19,399 Nem hisztizik egy kicsit? 76 00:04:21,839 --> 00:04:23,940 Tudod, ez tényleg... 77 00:04:24,690 --> 00:04:30,270 Igazán jó mindkettőtöket látni, azt kell mondanom. munkába kell állnom. 78 00:04:31,830 --> 00:04:37,570 De hé, ezt újra meg kellene csinálnunk valamikor, igaz? Köszönöm 79 00:04:37,830 --> 00:04:41,410 Nem mehetsz el csak úgy. Hagyja menj, Celeste. Neki van az egyik 80 00:04:41,410 --> 00:04:42,410 dührohamok. 81 00:04:44,790 --> 00:04:51,670 Úgy értem, a tények tények, nem? 82 00:04:52,370 --> 00:04:54,530 Van olyan, hogy cél igazságot. 83 00:04:55,130 --> 00:04:56,990 Oké, maradj még, jó? 84 00:04:57,310 --> 00:05:00,290 Nem tudom. Talán csak ott is van sok víz a híd alatt. 85 00:05:01,930 --> 00:05:03,510 Oké, meg kell tennem. 86 00:05:04,230 --> 00:05:06,650 Hé, velünk van ma vagy sem, Dr. Fagy? 87 00:05:06,850 --> 00:05:07,850 Igen. 88 00:05:07,970 --> 00:05:08,970 Köszönöm még egyszer. 89 00:05:09,550 --> 00:05:12,950 Mit adsz nekem? Első trauma, 40 -éves nőstény Kentonból hozták be 90 00:05:12,950 --> 00:05:16,050 többféle törekvéssel, önmagával - okozta. Kenton, a mentális egészség 91 00:05:16,210 --> 00:05:16,869 Igen, skizofrénia. 92 00:05:16,870 --> 00:05:18,130 Már lapoztam Dr. Charles-t. 93 00:05:19,590 --> 00:05:21,390 Felébred! Használnak... 94 00:05:21,770 --> 00:05:23,950 5G tornyok mutálódnak! 95 00:05:24,510 --> 00:05:29,190 Nem bújhatsz el! Egyikünk sem tud elbújni! A rendi valamiféle szárat talált benne 96 00:05:29,190 --> 00:05:30,790 negyedek, amelyeket ő alakított ki a fogkefe. 97 00:05:31,630 --> 00:05:33,470 Szerencsések vagyunk, hogy nem okozott nagyobb kárt magát. 98 00:05:34,890 --> 00:05:38,370 Öt perjelet számolva itt. Három sekély és felületes. 99 00:05:38,650 --> 00:05:40,930 Ketten áthatoltak az irha mellett. Te fuss jobb! 100 00:05:41,390 --> 00:05:44,830 nem tudlak megvédeni. nem tudom. Add neki bármit vissza, tudsz? Öt milligramm 101 00:05:44,830 --> 00:05:48,230 a Haldol. Adok neki még ötöt. Lehet te öt egy Haldol? Mi az ő rendszeres 102 00:05:48,230 --> 00:05:51,830 rend? Az elmúlt három évben ő kétszer 200 milligramm klozapint szedtem 103 00:05:51,830 --> 00:05:54,370 naponta, igaz, egyre kevesebbel hatékonyságát. 104 00:05:54,810 --> 00:05:55,810 Mit szólnál előtte? 105 00:05:56,030 --> 00:05:59,450 Már régóta a Hinton betege 20 éve, többnyire az enyém előtt 106 00:05:59,450 --> 00:06:00,450 foglalkoztatnak. 107 00:06:00,590 --> 00:06:03,450 Át kellene néznem a grafikonjait. tudok továbbítsa őket, ha úgy tetszik. Ó, 108 00:06:03,450 --> 00:06:04,890 te. Ezt értékelném. Haldol bent van. 109 00:06:05,230 --> 00:06:06,230 Emily. 110 00:06:06,390 --> 00:06:07,289 Emily, dr. 111 00:06:07,290 --> 00:06:11,050 Charles. Ő Dr. Frost, és ő megpróbálunk kijavítani, hogy elhozhassuk 112 00:06:11,050 --> 00:06:12,050 vissza teljes erejébe. 113 00:06:13,170 --> 00:06:17,130 Meg lehet benne bízni? Teljesen képes, de hogy ő végezze a munkáját, mi 114 00:06:17,130 --> 00:06:18,130 nyugton kell maradnod. 115 00:06:18,350 --> 00:06:19,730 Szerinted megteheti ezt helyettünk? 116 00:06:21,210 --> 00:06:22,210 Rendben. 117 00:06:23,250 --> 00:06:24,470 Nagy. Köszönöm. 118 00:06:25,590 --> 00:06:27,650 Nem bánod, ha megkérdezem, miért bántottál? magad? 119 00:06:29,010 --> 00:06:30,010 Állítsa le a viszketést. 120 00:06:30,550 --> 00:06:33,450 Már korábban is panaszkodott a rovarokra megfertőzve a vérkeringését. 121 00:06:33,850 --> 00:06:36,610 Elég lenyűgöző kiütéseid vannak itt. Már majdnem... 122 00:06:36,890 --> 00:06:37,890 Ellentmondás a természetben. 123 00:06:38,550 --> 00:06:41,530 Vegyünk 60 milligramm prednizont. Próbáld meg tisztázd ezt kérlek. 124 00:06:42,490 --> 00:06:45,370 Emily, nem bánod, ha ülök egy kicsit? Segítség vigyázol. 125 00:06:48,070 --> 00:06:49,070 Köszönöm. 126 00:06:56,430 --> 00:06:57,430 Mr. 127 00:06:58,490 --> 00:07:02,470 Fernie, megértem, hogy beleestél folyóba festés közben. 128 00:07:02,870 --> 00:07:05,230 Beugrottam. Köszönöm szépen. 129 00:07:06,830 --> 00:07:08,570 Van ötleted, hogy hol lehetnek a ruháim? 130 00:07:08,790 --> 00:07:13,870 Uh, megpróbáljuk felkutatni őket te. Itt azt írja, hogy szerinted lehet 131 00:07:13,870 --> 00:07:15,050 kimozdította a könyökét. 132 00:07:16,590 --> 00:07:18,550 Igen, ez lenne az. 133 00:07:19,010 --> 00:07:20,450 Vagy talán a másik. 134 00:07:20,710 --> 00:07:22,730 Csak szólj, ha ez fáj, oké? 135 00:07:24,270 --> 00:07:29,050 A Guinness és bármi között Az EMT-s srác adott, nem éreztem fájdalmat 136 00:07:29,050 --> 00:07:30,050 bármit. 137 00:07:31,170 --> 00:07:32,610 Hé, Dodge, szereted a limerickeket? 138 00:07:33,040 --> 00:07:36,740 Nem mondhatom, hogy én vagyok a legnagyobb rajongó. Te ezt szeretné. csak kell 139 00:07:36,740 --> 00:07:41,020 hogy megy. Van benne egy név rímel a hölgy privát részeire. 140 00:07:41,240 --> 00:07:42,240 Dolores? 141 00:07:42,620 --> 00:07:43,479 Mm-mm. 142 00:07:43,480 --> 00:07:45,220 Aretha? Mm-mm. Majd meglátjuk. 143 00:07:47,200 --> 00:07:48,199 Kezelés négy. 144 00:07:48,200 --> 00:07:49,420 Tim Freitag, 45 éves. 145 00:07:50,040 --> 00:07:51,840 Ő és a haverja leesett egy felvonulásról úszó. 146 00:07:52,260 --> 00:07:53,900 Az EMT attól tart, hogy esetleg a agyrázkódás. 147 00:07:54,200 --> 00:07:58,060 Hé, igazad van. Úgy van felöltözve Cameron. megmondtam. Cameron ki? 148 00:07:59,080 --> 00:08:00,500 Mi az, mondtál valamit egy haverról? 149 00:08:00,980 --> 00:08:01,980 Mm - hmm. 150 00:08:02,310 --> 00:08:03,310 Három kezelés? 151 00:08:03,710 --> 00:08:04,710 Igen. 152 00:08:05,670 --> 00:08:07,410 Elviszem Buellert, hacsak nincs nálad preferencia. 153 00:08:07,830 --> 00:08:11,870 Rendben, mindenki. 154 00:08:12,150 --> 00:08:13,150 Számomra. 155 00:08:14,010 --> 00:08:16,030 Kész? Egy, kettő, három. 156 00:08:17,570 --> 00:08:21,090 Úgy tűnik, uraim, összekeverték az ünnepeket fel. Szent Patrik napja van. Nem az 157 00:08:21,090 --> 00:08:24,470 Halloween. idiótáknak kell kinéznünk, nem? Ez attól függ, hogy mi történt. 158 00:08:25,050 --> 00:08:29,370 Dr. Archer vagyok. Ő Dr. Lennox. I értsd meg, srácok eltartott egy kicsit 159 00:08:30,010 --> 00:08:33,950 Tim igen. Inkább a csípőmben éreztem magam viccesnek. Mi próbáltak elővenni egy kis mutatványt. 160 00:08:34,150 --> 00:08:37,130 Nem csak egy mutatvány. Egy dobozt ellenőriztünk le a bucket listáról. 161 00:08:37,610 --> 00:08:39,549 Lásd, Ferris Bueller a kedvenc filmem. 162 00:08:39,970 --> 00:08:41,850 Ismered azt a részt, ahol Ferris ráugrik az úszó és énekel? 163 00:08:42,090 --> 00:08:43,090 Azok mi leszünk. 164 00:08:43,230 --> 00:08:45,470 Kiderült, hogy ezek az úszók sokkal gyorsabban mozognak mint gondolnád. 165 00:08:45,750 --> 00:08:47,010 Van egy listád, Tim? 166 00:08:48,070 --> 00:08:48,989 Nem semmi. 167 00:08:48,990 --> 00:08:49,990 Ez nem semmi. 168 00:08:51,410 --> 00:08:53,950 Tim agyrákkal küzdött elmúlt másfél év. 169 00:08:54,630 --> 00:08:57,790 Már tovább élte, mint a az orvosok adtak neki. A férfi egy hős. 170 00:08:57,790 --> 00:09:01,670 Rák. Valójában a harmadik szakasz. mi vagyunk szüksége lesz egy CT-fejre és egy tolvajra 171 00:09:01,870 --> 00:09:02,870 Igen, abszolút. 172 00:09:03,250 --> 00:09:06,550 Azt szeretném, ha odaadnád neki a Cadillacet szerviz, CAT szkennelés, MRI, az egész munka. 173 00:09:06,890 --> 00:09:08,490 Ez rendben van. teljesen jól érzem magam. 174 00:09:08,750 --> 00:09:12,270 És van időpontom is úgyis jövő héten az onkológusommal, szóval 175 00:09:12,270 --> 00:09:13,209 akkor megnézheti. 176 00:09:13,210 --> 00:09:15,890 Ne hallgass rá. Igen, nem tehetjük tényleg azt mondják, hogy bárkinek eltompult a feje 177 00:09:15,890 --> 00:09:20,030 trauma teljes tesztkészlet nélkül, alapfeltételek vagy sem. Csak 178 00:09:20,030 --> 00:09:21,210 szabványos protokoll. 179 00:09:21,510 --> 00:09:22,510 Vigyázni fogunk rá. 180 00:09:23,080 --> 00:09:25,020 Behozom Mikey-t egy röntgenre kezdeni. 181 00:09:30,880 --> 00:09:34,740 A beteg ruházata. 182 00:09:35,860 --> 00:09:36,980 Az ambóban maradtak. 183 00:09:37,480 --> 00:09:38,560 Jesszusom, te is? 184 00:09:39,380 --> 00:09:41,600 Nos, valakinek ki kellett halásznia a hálóból folyó. 185 00:09:42,000 --> 00:09:43,000 Jól viseled. 186 00:09:44,300 --> 00:09:45,520 Végül eljött hozzám, Doki. 187 00:09:45,840 --> 00:09:46,840 A limerick. 188 00:09:47,140 --> 00:09:51,360 Volt egyszer egy lány Reginából, aki... 189 00:09:54,600 --> 00:09:55,660 Nem könnyű nagyszerűnek lenni. 190 00:09:55,940 --> 00:09:58,020 Oké, menjünk vissza. Rendben van. 191 00:10:02,580 --> 00:10:04,700 Feltételezem, hogy ez az egész gyengéd. 192 00:10:05,580 --> 00:10:09,520 Tapasztalt-e mást tünetek, Maddie? És a mai mellett 193 00:10:09,520 --> 00:10:10,520 hányinger? 194 00:10:10,700 --> 00:10:14,340 Talán el akarsz venni egy csészét kávé, Vaughn, mielőtt belevágnék mindenbe 195 00:10:14,340 --> 00:10:17,300 véres részletek. Semmi sem tud megijeszteni rólad. 196 00:10:18,800 --> 00:10:20,600 Most kezdtük el látni egymást. 197 00:10:21,520 --> 00:10:23,360 Egyébként a tünetek igen. 198 00:10:24,510 --> 00:10:30,230 Észrevettem egy kis vért a hányásomban reggel, és a székletem fekete volt 199 00:10:30,230 --> 00:10:31,230 tarry mostanában. 200 00:10:32,070 --> 00:10:36,970 Nos, szeretnék még néhány tesztet lefuttatni, de azt hiszem, megnézhetjük a 201 00:10:36,970 --> 00:10:37,970 peptikus fekély. 202 00:10:38,010 --> 00:10:39,010 Egy fekély? 203 00:10:39,850 --> 00:10:44,090 Ó, ez valami köztesnek hangzik -idős férfi kapna. 204 00:10:44,310 --> 00:10:48,730 Talán kevesebb kávét kell innod. Nos, a kávé általában nem a 205 00:10:48,730 --> 00:10:49,730 tényező. 206 00:10:49,970 --> 00:10:51,510 A túlzott alkoholfogyasztás lehet. 207 00:10:51,770 --> 00:10:53,230 Igazából egyikből sem iszom sokat. 208 00:10:53,840 --> 00:10:56,100 Érzett-e további stresszt életed mostanában? 209 00:10:58,240 --> 00:10:59,240 Grant? 210 00:10:59,900 --> 00:11:00,900 mit keresel itt? 211 00:11:01,180 --> 00:11:04,560 Jól van, Grant. Nincs szükség rá hogy itt legyél. Oké, Vaughn. Jó 212 00:11:04,560 --> 00:11:05,720 tudod, hogy mindent kézben tartasz. 213 00:11:07,020 --> 00:11:10,540 Nyilvánvalóan még mindig a tiédként vagyok megjelölve sürgősségi kapcsolat, így megyünk 214 00:11:10,540 --> 00:11:11,540 ezt módosítani kell. 215 00:11:11,740 --> 00:11:14,800 Add hozzá a halom ülő dolgokhoz az ügyvédi asztalod. 216 00:11:15,220 --> 00:11:16,580 Ti ketten a válás kellős közepén vagytok? 217 00:11:17,120 --> 00:11:21,340 Igen. Bár még mindig nem költözött ki az én házam. Ez a mi házunk, emlékszel? 218 00:11:21,560 --> 00:11:24,900 És bármikor szabadon elköltözhet mintha úgy érzed, a stílusod az 219 00:11:24,900 --> 00:11:28,540 görcsösen. Nos, ez minden bizonnyal megmagyarázza miért alakulhatott ki fekélyed. 220 00:11:28,840 --> 00:11:29,840 Egy fekély? 221 00:11:30,440 --> 00:11:31,440 Ennyi? 222 00:11:32,020 --> 00:11:34,300 A munkádból úgy hangzott, mintha az lennél meg fog halni. 223 00:11:34,860 --> 00:11:37,940 Ha ez a válás nem megy hamarosan, csak lehet. 224 00:11:39,000 --> 00:11:40,400 Oké, igazad van. 225 00:11:40,660 --> 00:11:41,660 Itt nincs rám szükség. 226 00:11:42,200 --> 00:11:43,380 Fuss, amíg még tudsz. 227 00:11:47,120 --> 00:11:49,080 Sajnálom. Nem kell bocsánatot kérni. 228 00:11:49,920 --> 00:11:52,680 Miért nem csinálunk néhány labort és onnan megyünk, jó? 229 00:11:55,420 --> 00:11:58,180 És ez a vonal ott van törés a combcsontján. 230 00:11:58,740 --> 00:12:02,700 Ez nem jó, igaz? Nos, nem, az nem ideális. Ez egy súlytartó 231 00:12:02,700 --> 00:12:05,620 csont, megnyithatja a lehetőségeket egyéb szövődmények. 232 00:12:06,000 --> 00:12:09,300 Az orto akar majd venni egy rudat a lehető leghamarabb, de megtesszük 233 00:12:09,300 --> 00:12:12,280 tegyünk meg mindent, hogy enyhítsük fájdalmát úgy érzed közben. 234 00:12:12,480 --> 00:12:14,840 Rendben. Fogadj. Köszönöm doktor úr. Fogadj, fogadsz. 235 00:12:16,720 --> 00:12:21,780 Megkérdezhetem, mi van Timivel? Igen, csak a szokásos agyrázkódási protokoll. 236 00:12:22,680 --> 00:12:24,420 Szóval ti ketten barátok vagytok egy ideje közben, mi? 237 00:12:24,900 --> 00:12:26,240 Igen, együtt jártunk középiskolába. 238 00:12:27,240 --> 00:12:29,800 Bár szégyellem bevallani, hogy nem voltunk akkor nagyon közel. 239 00:12:30,460 --> 00:12:31,460 Szégyell? 240 00:12:31,840 --> 00:12:34,580 Osztályelnök, egyetem, minden. 241 00:12:36,540 --> 00:12:42,000 Tim nem igazán illett bele klikk, amelynek királya voltam. igaz? 242 00:12:42,580 --> 00:12:44,660 Körülbelül egy éve futottunk össze és fél évvel ezelőtt. 243 00:12:45,130 --> 00:12:47,910 Közvetlenül a válásom után hirtelen jöttünk kötve. 244 00:12:48,370 --> 00:12:52,610 Ahogyan képes elfogadni a kezet elintézték, és csak nyomja tovább 245 00:12:52,610 --> 00:12:57,230 előre az összes viszontagságon csak nagyon-nagyon megindított. 246 00:12:58,690 --> 00:13:01,670 Azt hiszem, talán kerestem néhányat a saját céltudatosságom, tudod? 247 00:13:02,590 --> 00:13:04,990 Igen, a haditengerészethez való besorozás, ugyanez ok. 248 00:13:08,870 --> 00:13:13,850 Tudod, valahogy én vezettem erő ez az egész kofalista mögött 249 00:13:13,850 --> 00:13:14,850 dolog. 250 00:13:17,290 --> 00:13:20,250 Ez a mai mutatvány inkább az én ötletem volt mint az övé volt. 251 00:13:20,690 --> 00:13:25,470 Ha ez bármiben is megrövidítené az életét úgy... Csak a lábad miatt törődjünk 252 00:13:25,470 --> 00:13:28,790 egyelőre, így ti ketten kipipálhatjátok a még néhány elem a listáról. 253 00:13:29,290 --> 00:13:36,090 A jó hír az, hogy negatív lett a teszted H. pylori, 254 00:13:36,270 --> 00:13:39,250 ami egy baktérium, ami egy tipikus fekélyek oka. 255 00:13:39,710 --> 00:13:43,270 Nos, ez nem azt jelenti, hogy nincs bármilyen gyulladás van odalent, úgyhogy 256 00:13:43,270 --> 00:13:45,450 szeretnek endoszkópiát végezni, hogy láthassák biztos. 257 00:13:45,730 --> 00:13:46,730 Rendben. 258 00:13:49,550 --> 00:13:53,170 Maddie, a laborjai is ezt jelezték terhes vagy. 259 00:13:55,450 --> 00:13:57,330 Sajnálom, ez nem lehetséges. 260 00:13:58,350 --> 00:13:59,570 Légzésszabályozáson vagy? 261 00:13:59,910 --> 00:14:03,210 Általában membránt hordok, igen. 262 00:14:03,550 --> 00:14:07,810 Tehát még a legtökéletesebb alatt is körülmények között a membránok csak 94 körül vannak 263 00:14:07,810 --> 00:14:13,690 hatékony. Nos, milyen hatékony absztinencia? Mert még nem szexeltem 264 00:14:13,690 --> 00:14:16,490 majdnem egy éve, hogy abbahagytam bensőséges a férjemmel. 265 00:14:17,650 --> 00:14:18,870 Mi van a barátoddal? 266 00:14:19,500 --> 00:14:20,780 Nem, lassan haladunk. 267 00:14:22,000 --> 00:14:23,380 Mint mondtam, ez nem lehetséges. 268 00:14:24,180 --> 00:14:25,980 Szóval hogyan gondolod, hogy teherbe estem? 269 00:14:33,500 --> 00:14:36,500 Elnézést, Dr. Lennox. Azt hiszem megtaláltam a jelvényed az Ambo hátuljában. 270 00:14:39,480 --> 00:14:40,820 azt kerestem. 271 00:14:41,040 --> 00:14:42,040 Köszönöm. 272 00:14:42,480 --> 00:14:45,520 Bizonyára ráesett a ládára transzfer során. 273 00:14:45,780 --> 00:14:46,780 Ah-huh. 274 00:14:47,240 --> 00:14:49,040 Én is ezeket találtam. 275 00:14:51,820 --> 00:14:54,560 Nos, ezeket nem ismerem fel. Elnézést. 276 00:14:54,760 --> 00:14:55,760 Természetesen. 277 00:14:56,380 --> 00:14:57,580 Ó, igen. 278 00:14:57,960 --> 00:14:59,860 Mennyit hallottál ebből? 279 00:15:00,380 --> 00:15:03,080 Semmi. A diszkréció jobb része vitézség, igaz? 280 00:15:03,480 --> 00:15:06,760 Mm - hmm. Hé, ti tudni akartátok amikor a fickó után jöttek a vizsgálatok 281 00:15:06,760 --> 00:15:07,760 úgy öltözött, mint Cameron, igaz? 282 00:15:09,220 --> 00:15:12,360 A radiológia szerint kicsi subarachnoidális vérzés. 283 00:15:13,070 --> 00:15:16,870 Kövessük B .I .G. irányelvek és ismételje meg a C .T .H. hat órával előtte 284 00:15:16,870 --> 00:15:21,610 idegsebészetet hív. Megteszi, de vegye egy pillantás az utolsó onkológiai jegyzetre. 285 00:15:22,710 --> 00:15:24,890 A vizsgálatok nem mutatják a rák jeleit. 286 00:15:25,470 --> 00:15:29,070 Az onkológusa szerint bent volt remisszió közel egy évig. 287 00:15:34,170 --> 00:15:37,910 Soha nem jártam sikerrel a barátkozással amíg nem diagnosztizáltak rákot. 288 00:15:38,710 --> 00:15:41,110 És egyik napról a másikra azzá váltam érdekes. 289 00:15:41,880 --> 00:15:46,220 Az emberek időt akartak tölteni velem és hallgasd meg, amit mondanom kellett. Nekem például volt néhány 290 00:15:46,220 --> 00:15:47,720 átadni a bölcsességet, tudod? 291 00:15:48,020 --> 00:15:50,820 Igen. Glenn mindig is a legmenőbb srác voltam tudni. 292 00:15:51,640 --> 00:15:55,260 Mindent tud a skótról és a szivarról. Olyan, mint egy őrült sportoló. 293 00:15:55,980 --> 00:15:58,680 El kell mennünk síelni a házban Bugaboos jövő hónapban. 294 00:15:59,460 --> 00:16:01,060 Glenn azt mondta, hogy a porért meg kell halni. 295 00:16:03,240 --> 00:16:05,340 Egy olyan srácnak, mint én, nincsenek olyan barátai, mint én hogy. 296 00:16:06,080 --> 00:16:07,880 Ha megtudnád, hogy nem halok meg többé. 297 00:16:11,820 --> 00:16:13,660 Lehet, hogy nem talál engem érdekesnek hosszabb ideig. 298 00:16:14,040 --> 00:16:16,780 Szerintem alulértékesíthetsz magad. 299 00:16:17,400 --> 00:16:20,120 Lehet, de nem akarom megtudni. 300 00:16:22,380 --> 00:16:23,380 Hogy van ez a tó? 301 00:16:23,660 --> 00:16:26,000 Nem nagyszerű. Elég csúnyán kiömlött. 302 00:16:26,760 --> 00:16:30,900 Nem hinném, hogy ez beleférne bugaboo, bucket list utazás idén tavasszal, 303 00:16:30,900 --> 00:16:33,000 hé, lesz rá időd bőven átütemezni, ugye? 304 00:16:33,820 --> 00:16:34,980 Elnézést, van valami probléma? 305 00:16:36,560 --> 00:16:38,720 Tudod mit? Valójában igen. 306 00:16:39,040 --> 00:16:40,040 hazudsz. 307 00:16:40,600 --> 00:16:43,680 Valakinek, akit barátnak nevezel. Igen hallottál már az ellopott vitézségről? 308 00:16:44,140 --> 00:16:47,260 Nem, ilyenkor valaki ezt mondja katonai szolgálatot teljesített, de ők 309 00:16:47,260 --> 00:16:50,880 valójában nem. Valahogy olyan, mint mi vagyis. Ez egy árulás, nem csak az 310 00:16:50,880 --> 00:16:55,560 a barátod, de mindenkié, akinek a terminális diagnózis, aki próbálkozik 311 00:16:55,560 --> 00:16:58,340 katonának keresztül. Szóval csak gyere tiszta, igen? 312 00:16:58,660 --> 00:16:59,940 A barátod megérdemli. 313 00:17:00,180 --> 00:17:01,960 És egy óriási lépést kell hátralépnie. 314 00:17:02,510 --> 00:17:05,930 Mi lenne, ha bejelentkeznénk az ortopédiához és meglátjuk, mikor tudják bejuttatni Glennt 315 00:17:05,930 --> 00:17:09,869 műtét? Nekem megfelel. Átadom az enyémet erőfeszítéseket ezentúl azoknak a betegeknek, akik 316 00:17:09,869 --> 00:17:10,869 valóban szükségem van a segítségemre. Minden rendben. 317 00:17:13,490 --> 00:17:17,589 Köszönetet mondott, Dr. Frost bekötözi a sebeimet, és olyan volt, mint ő 318 00:17:17,589 --> 00:17:19,130 teljesen más emberré vált. 319 00:17:19,510 --> 00:17:20,510 Huh. 320 00:17:22,109 --> 00:17:25,089 Emily, hallom, hogy nagyon érzed magad jobban. 321 00:17:25,470 --> 00:17:26,890 Hogy én vagyok, dr. 322 00:17:27,109 --> 00:17:29,070 Charles. Hogy én vagyok. Ez nagyszerű. 323 00:17:29,820 --> 00:17:33,800 És a hangok, amiket mondtál nekem körülbelül korábban hallottál? Elmúlt. 324 00:17:34,240 --> 00:17:40,380 Nincs hang, nincs statikus. nem hallom bármit először, mint pl. 325 00:17:40,380 --> 00:17:42,140 örökre. Hűha. 326 00:17:42,900 --> 00:17:43,900 Hát nem csodálatos? 327 00:17:44,300 --> 00:17:46,180 Azt hiszem, az lesz, igen. 328 00:17:46,460 --> 00:17:49,940 Nem ismeretlen azonban, krónikusan kompromittált betegek tapasztalni 329 00:17:49,940 --> 00:17:50,940 tisztaság foltjai. 330 00:17:52,320 --> 00:17:54,240 Történt már ilyen korábban? 331 00:17:54,500 --> 00:17:55,500 Nem mintha tudnék róla, nem. 332 00:17:56,120 --> 00:17:59,060 Vagy lehet reakció a prednizon. 333 00:17:59,580 --> 00:18:03,360 arra utalok, hogy lehet valami, én nem tudom, valami háttérhelyzet 334 00:18:03,360 --> 00:18:07,080 az immunrendszered aktiválásával gyulladás az agyában. 335 00:18:07,400 --> 00:18:11,500 Engedelmeddel szeretném megtenni a pár elég átfogó labor, lásd 336 00:18:11,500 --> 00:18:12,960 ha el tudjuk különíteni, mi folyik itt. 337 00:18:14,640 --> 00:18:17,460 Azt akarod mondani, hogy talán meggyógyulok? 338 00:18:18,500 --> 00:18:22,680 Túl korai lenne megmondani, de nem tenném ez valami? 339 00:18:24,160 --> 00:18:25,160 Igen. 340 00:18:27,820 --> 00:18:34,620 Láthatunk egy terhességi zsákot, szóval... Igen, terhes vagy. 341 00:18:35,040 --> 00:18:36,420 Körülbelül hat hétig, azt hiszem. 342 00:18:36,760 --> 00:18:38,320 Ennek semmi értelme. 343 00:18:38,660 --> 00:18:40,980 Azt mondtad, hogy cölibátusban éltél, Maddie. I voltak. 344 00:18:41,900 --> 00:18:46,180 Nem hiszel nekem. Mármint orvosilag szólva, nincs olyan, hogy 345 00:18:46,180 --> 00:18:47,180 makulátlan fogantatás, ugye? 346 00:18:47,760 --> 00:18:52,200 Nem feküdtem le Granttel. Oké, van bármilyen változás történt az étrendjében vagy 347 00:18:52,200 --> 00:18:53,079 a rutinod? 348 00:18:53,080 --> 00:18:56,060 Nem. Vannak új gyógyszerek vagy kiegészítők? 349 00:18:57,330 --> 00:19:01,630 Hm, nehezen aludtam, valószínűleg ennek a stressznek köszönhető 350 00:19:01,990 --> 00:19:03,550 ezért elkezdtem szedni az Ambient. 351 00:19:04,630 --> 00:19:05,970 Oké, mikor kezdted? 352 00:19:06,470 --> 00:19:08,510 Körülbelül két hónapja. 353 00:19:08,910 --> 00:19:09,910 Ez hogy működött? 354 00:19:10,030 --> 00:19:13,390 Nagy. Teljesen kizökkent. kapok a szilárd nyolc óra. 355 00:19:14,210 --> 00:19:16,230 Nincs dobálás, nincs fordulás, nincsenek álmok. 356 00:19:16,530 --> 00:19:17,730 Egyáltalán nem kevered? 357 00:19:19,050 --> 00:19:21,010 Nem, olyan vagyok, mint egy teljes zombi. 358 00:19:21,350 --> 00:19:24,650 Lehetséges, hogy Grant megtámadta? amíg aludtál? 359 00:19:25,110 --> 00:19:28,090 Bejött a volt férjem a szobámba és megerőszakolni? Ezt kérdezed? 360 00:19:28,090 --> 00:19:30,190 Folyton azt mondod, hogy dühös érted elhagyva őt. 361 00:19:30,410 --> 00:19:31,410 Nem, nem. 362 00:19:31,770 --> 00:19:33,030 Nem esély. 363 00:19:33,730 --> 00:19:38,590 Igen, Grant a legrosszabb, de az lenne teljesen kilóg a karakterből. ez van 364 00:19:38,590 --> 00:19:39,469 csak nem lehetséges. 365 00:19:39,470 --> 00:19:43,630 Milyen más magyarázat lehet? I csak azon tűnődj, hogy esetleg tagadod-e. 366 00:19:43,830 --> 00:19:44,709 Elnézést. 367 00:19:44,710 --> 00:19:47,830 Maddie, itt egy friss váltás hátha szükségünk lesz rájuk később. 368 00:19:48,830 --> 00:19:50,110 Honnan jöttek ezek? 369 00:19:50,520 --> 00:19:52,440 A férje hozta be őket innen haza. 370 00:19:52,680 --> 00:19:54,720 A váróteremben van, ha akarod beszélni vele. 371 00:20:01,100 --> 00:20:02,780 Oké, mindjárt visszajövök, oké? 372 00:20:06,180 --> 00:20:07,940 Oké, rendben, Vaughn, nyersz. 373 00:20:08,340 --> 00:20:13,540 Casey, Casey, Casey, Casey, Casey, Casey. 374 00:20:13,820 --> 00:20:15,380 Hé, Vaughn, te vagy a sourpuss. 375 00:20:17,569 --> 00:20:19,290 Mi a fenének volt ez? 376 00:20:19,490 --> 00:20:20,490 Hogy tehetted ezt vele? 377 00:20:20,950 --> 00:20:21,950 Mit csinálj? 378 00:20:22,670 --> 00:20:24,090 Ellenőrizd? Igen, értem. 379 00:20:27,090 --> 00:20:33,730 megvan 380 00:20:33,730 --> 00:20:35,530 lupus. Ennek egy formája. 381 00:20:35,870 --> 00:20:37,870 És úgy hívják, készen állsz? 382 00:20:39,330 --> 00:20:42,370 Neuropszichiátriai szisztémás lupus aritmetózis. 383 00:20:43,180 --> 00:20:47,260 Ez egy autoimmun betegség, amely károsítja a központi idegrendszer. Na, nézd, én 384 00:20:47,260 --> 00:20:51,340 ezt még nem tudom határozottan megmondani, de én erős a gyanú, hogy ez az, ami történt 385 00:20:51,340 --> 00:20:54,260 felelős a mentális egészségéért kérdéseket ezekben az években. 386 00:20:54,500 --> 00:20:57,680 Ez biztosan megmagyarázná a kiütést bejöttél vele. Most nézd, nincs 387 00:20:57,680 --> 00:21:03,920 gyógyír önmagában, nem? De ha igazunk van erről, mint a Plaquenil, a szteroidok, 388 00:21:04,500 --> 00:21:08,640 immunszuppresszánsok, mindezek a dolgok nagyon hatékony a tünetek kezelésében. 389 00:21:09,040 --> 00:21:12,820 Lehet, hogy olvastam a plazmáról is lehetőség a csereterápia. 390 00:21:13,180 --> 00:21:16,740 Az is. Igen. Ez azt jelenti, hogy lehetek? kiengedik a kórházból, és menjenek vissza 391 00:21:16,740 --> 00:21:20,240 haza? Nem láttam bent a családomat évtizedekben. 392 00:21:21,700 --> 00:21:23,820 Talán a nővérem újra beszélne velem. 393 00:21:24,280 --> 00:21:28,180 Nézd, lesz néhány adminisztratív körök, amelyekre szükségünk van 394 00:21:28,180 --> 00:21:32,340 keresztül. De igen, csinosak vagyunk bízunk benne, hogy ezt meg tudjuk valósítani. 395 00:21:33,580 --> 00:21:38,600 Ilyen egyszerű megoldás. kicsit érzem mint Rip Van Winkle. 396 00:21:40,260 --> 00:21:42,320 Soha nem kapom vissza azokat az éveket. 397 00:21:43,010 --> 00:21:47,330 Emily, nagyon sajnálom. Mármint a rendszer tényleg cserbenhagyott. Egyszerűen nincs 398 00:21:47,330 --> 00:21:48,330 másképpen fogalmazva. 399 00:21:48,950 --> 00:21:52,830 Dr. Charles, gondolja, hogy képes lenne rá? távolítsa el ezeket a rögzítéseket a csuklómról 400 00:21:52,830 --> 00:21:53,950 egy kis időre? 401 00:21:54,530 --> 00:21:56,130 Én ezzel kényelmes vagyok. én nem. 402 00:21:57,230 --> 00:22:00,130 Ezzel vállalom a felelősséget. 403 00:22:00,930 --> 00:22:01,930 Rendben? 404 00:22:04,930 --> 00:22:05,930 Köszönöm. 405 00:22:07,250 --> 00:22:09,550 sajnálom. Egy pillanat kint, kérem, Dr. Charles. 406 00:22:15,720 --> 00:22:19,200 Figyelj, tisztelem az éleslátásodat, de én úgy gondolja, hogy veszélyben van 407 00:22:19,200 --> 00:22:20,200 nem tud szállítani. 408 00:22:20,240 --> 00:22:24,780 Kezdetnek Kenton nem rendelkezik a ennek a nőnek az NPSLE kezelését jelenti. 409 00:22:25,220 --> 00:22:28,580 Szóval vigye át. Soha nem kellett volna ott volt az első helyen. Megteheti 410 00:22:28,580 --> 00:22:31,900 járóbeteg-körülmények között kezelik. Nem hogy egyszerű. Emily alatt van a 411 00:22:31,900 --> 00:22:35,660 természetvédelmi. A húga minden döntést meghoz vele kapcsolatban 412 00:22:35,660 --> 00:22:39,780 törődés. Meg kell szerezned őt engedélyt, ha azt akarja, hogy Emily elengedje. 413 00:22:43,980 --> 00:22:47,980 Nézd, úgy értem, ez a srác mindig valamire buzdítva. Mármint ezen 414 00:22:48,020 --> 00:22:49,800 Maddie-nek távoltartási tilalmat kellene rendelnie. 415 00:22:50,100 --> 00:22:52,340 Nos, pár öltésnek meg kell tennie trükk. 416 00:22:52,660 --> 00:22:54,080 Azt akarod, hogy leszóljam a műanyagokat? 417 00:22:54,460 --> 00:22:55,460 Bármi. 418 00:22:55,680 --> 00:22:57,460 Még mindig nem értem, miért ütött meg. 419 00:22:58,300 --> 00:23:00,640 Azt hiszi, hogy szexuálisan zaklattál én. 420 00:23:00,900 --> 00:23:01,900 Mi? 421 00:23:02,360 --> 00:23:03,940 Miért a fenéért gondolta ezt? 422 00:23:07,400 --> 00:23:08,440 Mert terhes vagyok. 423 00:23:09,460 --> 00:23:10,460 Viccelsz? 424 00:23:12,750 --> 00:23:13,750 az enyém? 425 00:23:14,650 --> 00:23:16,250 Hogyan lehet a tiéd? 426 00:23:17,870 --> 00:23:22,710 Ezt most komolyan mondod? Ön arra utalva, hogy neked és Maddie-nek volt 427 00:23:22,710 --> 00:23:24,070 nemi közösülés mostanában? 428 00:23:25,470 --> 00:23:26,470 Igazán? 429 00:23:27,290 --> 00:23:28,930 Nem emlékszel? 430 00:23:30,290 --> 00:23:31,470 Emlékszel mire? 431 00:23:32,670 --> 00:23:37,290 Azon az éjszakán, körülbelül hat héttel ezelőtt a nagy előzetes meghallgatás napja. 432 00:23:37,570 --> 00:23:38,570 Milyen éjszaka? 433 00:23:40,170 --> 00:23:42,250 Bejöttél és megugrottál a csontjaimmal, Maddie. 434 00:23:42,830 --> 00:23:48,810 Nincs bevezető, nincs párnabeszéd, nincs nyúlás fogamzásgátlásra, csak tiszta, 435 00:23:48,990 --> 00:23:52,430 hamisítatlan, észbontó szex. 436 00:23:56,650 --> 00:23:58,110 Nem, erre nem emlékszem. 437 00:23:59,210 --> 00:24:01,270 Oké, nos, csak észbontó számomra akkor azt hiszem. 438 00:24:01,810 --> 00:24:04,730 Grant, beszélhetek veled kint, egyedül? 439 00:24:07,590 --> 00:24:08,590 be tudom bizonyítani. 440 00:24:15,470 --> 00:24:16,990 el vagyok keseredve. 441 00:24:17,630 --> 00:24:19,610 Valahogy azt hittem, még mindig van egy esélyt. 442 00:24:19,950 --> 00:24:23,350 A dátumok sorra kerültek. Miért nem tetted említettem ezt korábban? 443 00:24:23,830 --> 00:24:27,010 Megpróbáltam veled feszegetni a témát, de nem akartál beszélni velem arról 444 00:24:27,010 --> 00:24:30,210 bármit. Hogy történhetett ez meg anélkül, hogy észrevettem volna? 445 00:24:30,790 --> 00:24:32,270 Nyilvánvalóan hiányzott a testednek. 446 00:24:32,470 --> 00:24:36,790 Csukd be. Tudom, hogy nem az én végrehajtóm, de ez lehet egy példa 447 00:24:36,790 --> 00:24:38,210 szexszomnia. Mi ez? 448 00:24:38,490 --> 00:24:43,300 Ahogy a név is sugallja, ez egyfajta szexualizált alvajárás. Ami lehet 449 00:24:43,300 --> 00:24:45,580 az általad elkezdett alvást segítő mellékhatása szedése. 450 00:24:46,740 --> 00:24:49,400 Úgy tűnik, valami olyasmit kellene tenniük a figyelmeztetés az üvegen. 451 00:24:49,700 --> 00:24:54,320 Csak annyit mondanék, a jegyzet kedvéért, utána az évek során gondjaink voltak 452 00:24:54,440 --> 00:24:56,300 Mindig tudtam, hogy bennem van. 453 00:24:56,560 --> 00:25:00,420 Olyan undorító vagy. Menj ki az enyémből szoba. Nem vakolok, bébi. 454 00:25:01,280 --> 00:25:02,280 Rendben. 455 00:25:09,710 --> 00:25:13,890 Reméljük, hogy egy elkötelezett kezelési program és egy kis szerencse 456 00:25:13,890 --> 00:25:18,230 a húgod valóban beteg volt akarattól szenvedő remisszióba megy át 457 00:25:18,230 --> 00:25:19,189 maradj ott. 458 00:25:19,190 --> 00:25:22,270 És ez nem valósítható meg a milyen intézményben van jelenleg? 459 00:25:22,530 --> 00:25:25,970 Sajnos nincsenek igazán beállítva kezelni, de nem szabadna 460 00:25:25,970 --> 00:25:26,749 amúgy ott. 461 00:25:26,750 --> 00:25:29,390 Ehhez más terveket kell készítenie az ő gondoskodásáért. 462 00:25:30,090 --> 00:25:31,310 Mi van a skizofréniájával? 463 00:25:32,670 --> 00:25:36,490 Technikailag sosem volt nála. Legalábbis amúgy nem klinikailag. 464 00:25:37,570 --> 00:25:38,630 Becsaphattak volna. 465 00:25:39,660 --> 00:25:43,860 Nagyon sajnálom, amit neked kell keresztülment. Úgy értem, fájdalmas vagyok 466 00:25:43,860 --> 00:25:47,180 milyen brutális hatással lehet a családokra legyen. Bízz bennem. 467 00:25:49,140 --> 00:25:53,240 Még középiskolás voltam, amikor Emily kezdte elveszíteni. 468 00:25:55,040 --> 00:25:57,620 Megpróbálta megszúrni anyám barátját a vacsoraasztalnál. 469 00:25:59,100 --> 00:26:03,860 Azt mondta, hogy a MySpace-oldala volt üzenetek sugárzása a 470 00:26:03,900 --> 00:26:05,360 akárkik is voltak. 471 00:26:06,540 --> 00:26:07,920 Utána végleg elment. 472 00:26:09,450 --> 00:26:10,670 És anyám is vele ment. 473 00:26:12,670 --> 00:26:16,510 Abban maradtam, hogy próbáltam mindkettőről gondoskodni Emily és az öcsém. 474 00:26:18,030 --> 00:26:19,030 14 éves voltam. 475 00:26:19,930 --> 00:26:24,070 Szörnyű tragédia, ami történt eddig diagnosztizálták. 476 00:26:24,830 --> 00:26:28,210 De amit meg kell értened, az az hogy van út előre. 477 00:26:29,010 --> 00:26:35,850 Garantálhatod, hogy Emily az lesz? rendben? Hogy ez a viselkedés megszűnik 478 00:26:35,850 --> 00:26:38,190 végleg? Teljesen magabiztos vagyok. 479 00:26:39,230 --> 00:26:41,610 Nem, ezt nem tudjuk garantálni. 480 00:26:41,810 --> 00:26:45,890 Nos, tulajdonképpen Dr. Frost, úgy értem... Mert még ha igazunk is van, nincs 481 00:26:45,890 --> 00:26:48,990 módja annak, hogy elmondja, hogyan elméje vagy teste reagálna a további használatára 482 00:26:48,990 --> 00:26:50,610 steroids. Excuse me, Dr. Frost. 483 00:26:51,310 --> 00:26:52,550 I want you to trust me. 484 00:26:52,870 --> 00:26:57,190 Végtelen modalitás létezik, és nagyon bízom benne, hogy találunk egyet 485 00:26:57,190 --> 00:27:01,690 that will work. I'm sorry, but I have a most a saját családomat, hogy megvédjem. 486 00:27:02,090 --> 00:27:03,090 Paige. I can't risk it. 487 00:27:03,350 --> 00:27:05,010 A nővéred tíz méterre van tőle. 488 00:27:05,600 --> 00:27:08,860 Ha csak egy percet töltene vele őt, tudom, hogy látni fogod. 489 00:27:09,060 --> 00:27:10,180 Tényleg inkább nem. 490 00:27:11,040 --> 00:27:13,380 Sajnálom, de mennem kell. 491 00:27:14,000 --> 00:27:16,520 Elnézést, Paige. Nekem megvannak azok a telefonjaim hogy átmenj. 492 00:27:16,980 --> 00:27:17,980 Igen, nagyszerű. 493 00:27:41,000 --> 00:27:42,460 Nyugtalan, mondhatnám. 494 00:27:42,900 --> 00:27:47,080 Igen. Hé, ez az ellopott bátor megjegyzés volt kicsit korábban, nem? 495 00:27:47,400 --> 00:27:48,940 Azt hittem, egyetért velem. 496 00:27:49,500 --> 00:27:52,060 Mi az, ez nem érdekelt annyira holmi a hadseregben? 497 00:27:52,300 --> 00:27:55,820 Oké, érdekel minket, érdekel, de engem is érdekel egy személy magánéletéről. 498 00:27:56,220 --> 00:27:59,720 Nos, lehet, hogy másképp érzi magát, ha A priondiagnózis pozitív lett. 499 00:28:00,700 --> 00:28:04,620 Hé, srácok, most dolgoztam Jodyval a pre-op. Ferris Bueller kódolása. 500 00:28:05,800 --> 00:28:06,800 Jó. 501 00:28:07,680 --> 00:28:08,680 Minden tiszta? 502 00:28:13,800 --> 00:28:16,880 Vissza egy Szicíliában toljon egy másikat hogy folytatódik tömörítés minden 503 00:28:16,880 --> 00:28:19,980 úgyhogy lábtöréssel küldtük fel ide Kövér embóliát dobott ki, mielőtt mi tehettük volna 504 00:28:19,980 --> 00:28:23,880 még kapja be a VAGY szűk bejutott a véráramát Ellenőrizze az ABG-t mi csak 505 00:28:23,880 --> 00:28:27,380 olyan volt, mint egy olajfolt Körülbelül fél óra telt el, Dean. én vagyok 506 00:28:27,380 --> 00:28:30,940 éppen hívni készül. Igen, menj ki ki Wow 507 00:28:30,940 --> 00:28:37,120 Várj mit 508 00:28:37,120 --> 00:28:43,880 Glenn meghalt, hogyan mikor Amikor a csontok eltörnek, 509 00:28:44,080 --> 00:28:47,920 néha a velő bejuthat a véráram. És a barátod esetében 510 00:28:48,040 --> 00:28:50,240 ez végzetes hipoxiát okozott, sajnos. 511 00:28:50,860 --> 00:28:55,620 Nagyon ritka, de nem ismeretlen. És valóban, ez a balszerencse eredménye 512 00:28:55,620 --> 00:28:56,620 mindennél jobban. 513 00:28:57,840 --> 00:28:59,820 Tudod van-e ilyen család? fel kell venni a kapcsolatot? 514 00:29:02,780 --> 00:29:06,900 Van egy volt felesége Atlantában, én gondolja. Nem tudom a számát. 515 00:29:07,160 --> 00:29:08,160 Ez rendben van. Majd mi gondoskodunk róla. 516 00:29:09,240 --> 00:29:10,680 Ha elmondanám neki az igazat. 517 00:29:14,470 --> 00:29:15,910 Talán ebből semmi sem történt volna. 518 00:29:17,450 --> 00:29:18,730 Nagyon sajnálom a veszteségét. 519 00:29:36,950 --> 00:29:38,870 Csak őszinte voltam vele. 520 00:29:40,490 --> 00:29:44,210 Nincs garancia arra, hogy Emilyé kérdések teljes mértékben összefüggenek a 521 00:29:44,630 --> 00:29:46,310 Ennek bizonyítása időbe telik. 522 00:29:46,750 --> 00:29:47,930 Igen? Igen. 523 00:29:48,390 --> 00:29:52,930 És eléggé látszik, hogy mennyire Paige szenvedett, amit kellett 524 00:29:52,930 --> 00:29:55,830 felismerte. Kik vagyunk, hogy ne tiszteljük a fájdalmát? 525 00:29:56,270 --> 00:29:59,370 Nem hadonászhatunk varázspálcával, Daniel, és törölje le az egészet. 526 00:29:59,670 --> 00:30:00,670 Ott nem lehet veled vitatkozni. 527 00:30:01,770 --> 00:30:02,770 Köszönöm. 528 00:30:04,590 --> 00:30:08,610 Kivéve, hogy nem a mi dolgunk a szószólás Paige. Ez azért van, hogy kiálljunk a pácienseinkért, 529 00:30:08,750 --> 00:30:12,570 Emily. Lényegében be van zárva távol, test és lélek, egy állapotért 530 00:30:12,570 --> 00:30:15,110 jobb orvosok kettőt is diagnosztizálhattak volna évtizedekkel ezelőtt. 531 00:30:15,930 --> 00:30:19,870 Volt valami sérülése az út során? Teljesen. Az ő hibája? Abszolút 532 00:30:20,630 --> 00:30:25,470 És megérdemel egy esélyt, hogy újra egyesüljön a családjával, hogy megnézzék, vannak-e azok a sebek 533 00:30:25,470 --> 00:30:27,270 meg lehet gyógyítani. És őszintén szólva meg vagyok döbbenve. 534 00:30:27,550 --> 00:30:29,050 Te ezt nem érted? 535 00:30:29,390 --> 00:30:34,610 Pontosan tudom, hogy a fogalma a megbocsátás és annak hatalmas ereje, 536 00:30:34,610 --> 00:30:36,730 az Ön nagyszerű hitele, nem idegen tőled. 537 00:30:37,990 --> 00:30:39,630 Szóval, mint... nem értem. 538 00:30:40,070 --> 00:30:41,070 mi folyik itt? 539 00:30:50,590 --> 00:30:54,970 Tehát az endoszkópia sokkal ijesztőbbnek hangzik mint az. Alacsony alá fogunk tenni 540 00:30:54,970 --> 00:30:55,970 szedáció. 541 00:30:56,450 --> 00:30:58,050 Inkább korlátozz engem. 542 00:30:59,290 --> 00:31:03,030 Ez nem lesz hatással a magzatra, lesz? Nem, ez nem lesz probléma. 543 00:31:04,990 --> 00:31:06,750 Ó, kavarog az agyam. 544 00:31:07,950 --> 00:31:11,550 Egy részem úgy érzi, én voltam az áldozat valamiféle támadásról. 545 00:31:12,050 --> 00:31:15,770 És akkor ez a másik részem mondván: nem, Maddie, te vagy a ragadozó. 546 00:31:16,450 --> 00:31:18,450 Akárhogy is, csak csúnyán érzem magam. 547 00:31:19,150 --> 00:31:21,670 Igen, ezt meg tudom érteni. 548 00:31:22,110 --> 00:31:24,750 És akkor ott van az a tény, hogy ez a férjemmel történt. 549 00:31:25,710 --> 00:31:32,170 És most azon tűnődöm, vajon ez volt-e a Ambien, ami miatt lefeküdtem vele 550 00:31:32,170 --> 00:31:35,930 mint a tudatalattim egy része azt mondja, hogy ne adjam fel a 551 00:31:37,100 --> 00:31:38,200 Így érezted magad? 552 00:31:39,740 --> 00:31:41,440 Legtöbbször ki nem állhatom őt. 553 00:31:42,100 --> 00:31:43,200 Máskor is? 554 00:31:46,620 --> 00:31:48,980 Bevallom, szeretem a viccelődést. 555 00:31:51,100 --> 00:31:54,780 Nem mindig érzem jól magam mellette, de Mindig érzek valamit. 556 00:31:56,320 --> 00:31:57,320 És Vaughn? 557 00:32:00,260 --> 00:32:01,260 Nem annyira. 558 00:32:06,480 --> 00:32:08,280 A meglepetések ezüst béléssel rendelkezhetnek. 559 00:32:08,800 --> 00:32:10,440 Ha úgy dönt, hogy így látja őket. 560 00:32:12,440 --> 00:32:14,120 Nézd, mit találtam lent az ajándékboltban. 561 00:32:14,500 --> 00:32:15,660 Azt hitte, felvidít. 562 00:32:16,120 --> 00:32:19,120 Köszöntsd Mr. Boo-Boo Bear-t. 563 00:32:24,680 --> 00:32:25,680 Hamarosan visszajövök. 564 00:32:32,620 --> 00:32:33,620 Szia. 565 00:32:34,060 --> 00:32:35,039 Kapaszkodj. 566 00:32:35,040 --> 00:32:36,740 Nem érdekel, hogy átmenjek rajta újra. 567 00:32:36,980 --> 00:32:39,020 Nézd, nem terveztem, hogy megpróbálom meggyőzni, hogy gondolja meg magát 568 00:32:39,020 --> 00:32:40,020 igaz? 569 00:32:40,820 --> 00:32:41,820 Akkor mit csinálsz? 570 00:32:44,720 --> 00:32:47,560 Nézd, ma elkaptam magam, rendben? 571 00:32:48,280 --> 00:32:53,500 A barátaimmal reggeliztem, akik Egy ideje nem beszéltem, és mint 572 00:32:53,500 --> 00:32:55,240 általában feldühítettek. 573 00:32:56,360 --> 00:32:57,720 Következő dolog, amit tudok, mit. 574 00:32:58,300 --> 00:33:00,400 Minden rendben? Az élet becsapódott az ajtón. 575 00:33:01,460 --> 00:33:03,460 Az egész délelőtt... 576 00:33:03,720 --> 00:33:05,980 Annyi idő egy hülye ajtót hibáztatni retesz. 577 00:33:08,020 --> 00:33:09,020 Rendben. 578 00:33:10,220 --> 00:33:15,800 Elgondolkodtatott, hogy talán ez az az univerzum módja annak, hogy elmondja nekem, hogy voltam 579 00:33:15,800 --> 00:33:17,540 túl erősen kapaszkodva a haragomba. 580 00:33:19,420 --> 00:33:22,980 Próbálsz rajzolni valamilyen ügyetlen párhuzam az én helyzetemmel? 581 00:33:24,060 --> 00:33:27,100 Igen. És láthatóan csúnya kudarcot vallott. 582 00:33:27,660 --> 00:33:31,120 Gondoltad volna, hogy talán a te problémád először kinyitotta az ajtót 583 00:33:32,120 --> 00:33:35,540 Talán a legjobb, amit mindannyiunknak tehetünk hogy ne nézz vissza. 584 00:33:35,920 --> 00:33:38,760 Tudod, valószínűleg ez lenne az legjobb, igaz? 585 00:33:39,960 --> 00:33:42,280 De miért nem jó ez sem? 586 00:33:50,160 --> 00:33:52,800 Tudja, hová ment ez a beteg? In a fürdőszoba. 587 00:34:01,550 --> 00:34:02,790 Rossz hangulatot kapok Timről. 588 00:34:03,010 --> 00:34:04,290 Igen, csatlakozz a klubhoz. 589 00:34:04,730 --> 00:34:05,910 Az övét szipogja? 590 00:34:11,650 --> 00:34:12,810 Tim, bent vagy? 591 00:34:13,270 --> 00:34:16,270 Tim, nyisd ki. Nyissa ki. Tim. Van egy kulcs? 592 00:34:19,989 --> 00:34:22,170 Ó, istenem. Próbáld meg lecsavarni. 593 00:34:22,530 --> 00:34:23,650 Oldja ki. megvan. 594 00:34:25,469 --> 00:34:27,210 Válts fogat. 595 00:34:29,310 --> 00:34:30,310 Pulzus van jelen. 596 00:34:30,880 --> 00:34:31,880 De szálkás. 597 00:34:39,159 --> 00:34:41,219 72 órás tartási tilalom alá került. 598 00:34:41,639 --> 00:34:43,040 Tehát védelem alatt állsz, Tim. 599 00:34:44,540 --> 00:34:47,560 Nos, megállapítható, hogy az vagy többé nem jelent veszélyt önmagára. 600 00:34:48,960 --> 00:34:52,659 Dr. Charles hamarosan itt lesz válaszoljon minden kérdésére. 601 00:34:56,480 --> 00:34:59,820 Bárcsak a rák volna csak végzett velem, ahogy kellett volna. 602 00:35:04,300 --> 00:35:05,780 Azt hiszed, Glennnek ez lett volna akarta? 603 00:35:09,660 --> 00:35:11,400 Szeretnél tisztelni az emlékét? 604 00:35:12,000 --> 00:35:13,160 Menj innen. 605 00:35:14,240 --> 00:35:15,560 Egyenesen kapod a fejed. 606 00:35:17,560 --> 00:35:21,400 És nem csak befejezi azt a vödröt listát, de kipipálsz még egy tízet 607 00:35:21,400 --> 00:35:22,400 ameddig. 608 00:35:22,580 --> 00:35:26,480 Elég keményen és elég merészen élsz mindketten. 609 00:35:27,900 --> 00:35:29,580 Bármi kevesebb, rossz szolgálat lenne. 610 00:35:39,280 --> 00:35:45,420 Most a szomorú rész, néhány embernek annak kell lennie az előttük való meghalás küszöbén 611 00:35:45,420 --> 00:35:46,820 döntsd el, hogy tényleg élsz. 612 00:35:56,300 --> 00:35:57,920 Tudod, egy negyed ír vagyok. 613 00:35:58,860 --> 00:36:01,780 Én a másik oldalon vagyok. 614 00:36:19,880 --> 00:36:26,260 Mert meghajolsz és elmondod, hogy te szeress engem. 615 00:36:27,320 --> 00:36:33,720 És én békében fogok aludni addig, amíg nem gyere hozzám. 616 00:36:35,220 --> 00:36:38,640 Szóval nézd, tudom, hogy nem te irányítod a diétád, oké? 617 00:36:38,880 --> 00:36:42,420 De szeretném, ha tényleg megpróbálnád elkerülni gyulladást okozó élelmiszerek. 618 00:36:42,940 --> 00:36:46,420 Emily, van itt valaki, aki szeretne látni téged. 619 00:36:58,260 --> 00:36:59,940 Olyan jó látni téged. 620 00:37:04,580 --> 00:37:09,940 Nagyon sajnálom, hogy elhagytalak. 621 00:37:10,800 --> 00:37:12,840 Ó, nem, nem, édesem, nem. 622 00:37:13,720 --> 00:37:15,540 Nagyon sajnálom, hogy megijesztettelek. 623 00:37:17,560 --> 00:37:18,760 nagyon sajnálom. 624 00:37:22,300 --> 00:37:24,300 Sok fontos döntést kell meghoznia készítsenek. 625 00:37:31,280 --> 00:37:32,280 Úgy tűnik, készít egyet. 626 00:37:34,480 --> 00:37:35,540 A babák bonyolultak lehetnek. 627 00:37:37,940 --> 00:37:38,940 Valóban megtehetik. 628 00:37:40,880 --> 00:37:41,880 Dr. Ripley? 629 00:37:42,640 --> 00:37:43,660 Egy szót, kérlek? 630 00:37:49,080 --> 00:37:52,080 Az egyik lármásabb ezt adta nekem korábban. 631 00:37:54,060 --> 00:37:55,260 Kell egy kis szerencse? 632 00:37:56,580 --> 00:37:57,580 Találjuk ki. 633 00:38:02,160 --> 00:38:05,340 Rendben. Túl sok azt kérdezni, hogy hol vagyunk? megy vagy mire gondolsz? 634 00:38:08,460 --> 00:38:09,460 Goodwin irodája. 635 00:38:09,500 --> 00:38:10,500 Igazán? 636 00:38:16,620 --> 00:38:20,780 A kórház szabályzatának megfelelően jelentési kapcsolatokat illetően, hogy 637 00:38:20,780 --> 00:38:23,920 esetleg károsan befolyásolhatja betegellátás, különösen között 638 00:38:23,920 --> 00:38:28,680 olyan felügyelők, mint én és az övék közvetlen jelentések, mint például Dr. Ripley itt, 639 00:38:28,680 --> 00:38:30,940 szükségesnek érzi, hogy tájékoztassa... 640 00:38:31,230 --> 00:38:33,810 amit mi ketten éltünk át szexuális kapcsolatok. 641 00:38:35,970 --> 00:38:42,890 Értem. Soha nem kötöttünk kompromisszumot betegellátás bármilyen módon, de 642 00:38:42,890 --> 00:38:47,230 a jelentéstételi követelmények teljesítéséhez és fordított időrendben haladva 643 00:38:47,230 --> 00:38:52,470 a legutóbbi az első megbízásunkhoz ma reggel... Jól van. 644 00:38:53,070 --> 00:38:55,070 Dr. Lennox, értem a képet. 645 00:38:55,910 --> 00:38:59,990 ezt megjegyzem. Köszönöm az őszinteségéért és... 646 00:39:00,510 --> 00:39:06,610 Amíg nincs szexuális kapcsolat helyszínen történik. 647 00:39:06,870 --> 00:39:08,090 Természetesen nem. 648 00:39:08,370 --> 00:39:11,630 Igen. Hát jó estét. 649 00:39:14,150 --> 00:39:15,270 Valahol máshol. 650 00:39:16,730 --> 00:39:17,370 I 651 00:39:17,370 --> 00:39:26,870 ne 652 00:39:26,870 --> 00:39:27,870 tudja, miért vagy ideges. 653 00:39:29,420 --> 00:39:33,060 Ez az a fajta dolog, amit a partner előtt, Caitlin. 654 00:39:34,080 --> 00:39:36,500 Nos, most már nem kell ennyire rejtőzködnünk. 655 00:39:37,200 --> 00:39:39,460 Sajnálom, hogy romantikus akartam lenni. 656 00:39:48,180 --> 00:39:49,180 Igazad volt. 657 00:39:49,660 --> 00:39:53,040 Már egy ideje kergetem az adrenalint míg most. 658 00:39:54,880 --> 00:39:57,160 Talán itt az ideje, hogy üldözzek valamit. 659 00:39:58,000 --> 00:39:59,000 Értelmesebb. 660 00:40:19,080 --> 00:40:21,240 Jonathan Michael, mit csinálsz? itt? 661 00:40:22,120 --> 00:40:24,580 Még mindig társaságot keres az utazáshoz a Brandywine-vízeséshez? 662 00:40:24,940 --> 00:40:26,980 Igen. Csak ha te vezetsz. 663 00:40:29,780 --> 00:40:32,020 Fogadjunk, hogy ugyanolyan jól kezeli, mint a Benz, mi? 664 00:40:33,280 --> 00:40:34,280 Fogadj. 665 00:40:34,380 --> 00:40:35,380 Ő igen. 666 00:40:36,120 --> 00:40:37,120 Tejes, tejes. 667 00:40:37,660 --> 00:40:39,680 Csak dobd ide a csomagjaidat. Minden rendben. 668 00:40:43,700 --> 00:40:44,820 Ó, hú. 669 00:40:45,540 --> 00:40:47,320 Rendben. Ez egy nagy gép. 670 00:40:47,780 --> 00:40:48,780 Biztosan az. 671 00:40:48,820 --> 00:40:50,520 Nagy felelősség, fiam. 672 00:40:51,140 --> 00:40:53,580 Minden rendben. Készen állsz? 673 00:40:54,000 --> 00:40:55,000 Készen születtem. 674 00:40:55,100 --> 00:40:56,100 Kapcsold be magad.